B站 · 2021 · 日本 · 游戏改 战斗 架空 番（B站） 

阿尔弗雷德·欧贝尔：细谷佳正 / 马利欧斯·卡斯特雷德：堀江由衣 / 莫里斯·波德莱尔：津田健次郎 / 诺诺莉亚·福里：上田丽奈 / 库·摩利摩尔：内田彩 / 戴夫罗特·达诺瓦：梅原裕一郎 / 亚黛儿海德·奥利维亚：小林优 / 里昂·D·奥利维亚：柿原彻也 / 费尔南多·欧贝尔：子安武人 / 鲁基斯·F·科美利亚：乃村健次 / 罗伊·巴修洛：江口拓也 / 贝娜黛特·欧贝尔：大坪由佳 / 亚历克西·巴尔戴布隆：堀江一真 / 迪迪埃·维亚尔多：池田秀一 / 

位于叶佩特斯半岛，以700年历史而自豪的大国——奥尔坦西亚王国。王国的丰穰土地受到周边国的觊觎，数次暴露在侵略的威胁之下，但侍奉王国的两大公国——奥利维亚公国和科美利亚公国化作王国的剑和盾，使得王国在漫长的岁月中免于战祸。然而，圣王历767年12月5日，科美利亚公国突然对奥尔坦西亚王国掀起反旗。科美利亚公国的反叛，以及在叛乱的同时现身的魔物，使得奥尔坦西亚王国迎来了混乱时代……在战乱的世间，陷身于多舛命运之中的骑士们。由悲剧开始，宿命的继承与战斗，就此启动。

B站 · 2020 · 日本 · 小说改 穿越 架空 励志 番（B站） 

梅茵：井口裕香 / 斐迪南：速水奖 / 多莉：中岛爱 / 伊娃：折笠富美子 / 昆特：小山刚志 / 路兹：田村睦心 / 贝诺：子安武人 / 欧特：日野聪 / 马克：前野智昭 / 芙莉达：内田彩 / 古斯塔夫：中博史 / 

梅茵终于要正式成为神殿的见习巫女。在进入神殿之前，她忙着向班诺报告各种事情，举办试吃会等。进入神殿的那天，斐迪南为梅茵举办宣誓仪式，她正式成为了蓝衣巫女。并且被命到她身边伺候的人是…

B站 · 2019 · 日本 · 游戏改 战斗 科幻 萌系 番（B站） 

各务原安昙：小仓唯 / 莉洁尔：内田彩 / 天川衣奈：水濑祈 / 鬼神野绪理：铃木爱奈 / 东云缠：长绳麻理亚 / 月形由仁：富田美忧 / 软玉猫：白井悠介 / 村正：山口爱 / 宗妮：星谷美绪 / 阿穆莉塔：春村奈奈 / 伊拉：祖山桃子 / 

【本片部分专有名词译名由THE一灭寂汉化组提供】一直在相互争斗、来自5个异世界的来访者「Zu002FX」缔结了休战条约，人类因此回避了灭亡的危机。主人公·各务原安昙接受青之世界的命令，与成为其搭档的Zu002FX·莉洁尔一同前往新设的女子学校「富士御崎学院」。在这所学院中，她们究竟会遭逢怎样的「命运」？

B站 · 2019 · 日本 · 萌系 奇幻 原创 架空 番（B站） 

薮猫：尾崎由香 / 耳廓狐：本宫佳奈 / 浣熊：小野早稀 / 孩子：石川由依 / 狞猫：小池理子 / 幸运兽：内田彩 / 皇家企鹅：佐佐木未来 / 帝企鹅：根本流风 / 金图企鹅：田村响华 / 跳岩企鹅：相羽爱奈 / 汉波德企鹅：筑田行子 / 华美风鸟：八木真白 / 六线风鸟：菅圆 / 

建造在这个世界中某个角落的超巨大综合动物园「加帕里公园」。那里出现了动物们变成人类姿态的不可思议现象……。不知不觉被称为“朋友（friends）”的动物们，在公园里过着和平的生活。某天，朋友薮猫和狞猫在森林里遇到了人类小孩。饿着肚子的人类孩子好像遇到了麻烦，于是和薮猫她们一起踏上了旅途。旅途中遇到了各种充满个性的朋友们，还有公园的秘密以及各种美食！随后发生了震动大地的大危机！？全新的加帕里公园故事，开始了！！

B站 · 2018 · 日本 · 少女 魔法 少儿 原创 番（B站） 

郁金香：花守由美里 / 丝碧卡：小泽亚李 / 琳：佐藤聪美 / 向日葵：内田彩 / 堇：日高里菜 / 玫瑰：楠田亚衣奈 / 花园爱丽丝：岩井映美里 / 

airilu是从“精灵种子”诞生出来的妖精，生活于妖精世界，有着多个不同种族。他们拥有自己与生俱来、专属的魔法钥匙，能够打开妖精之门使出魔法。他们需要带着自己的钥匙，找到属于自己的门，而每当妖精们通过属于自己的门，就会成长。此外，妖精的门是妖精世界与人类世界的连接。

B站 · 2018 · 日本 · 萌系 漫画改 番（B站） 

索菲·暮光：富田美忧 / 天野灯：篠原侑 / 夏木日向：Lynn / 艾莉：和气杏未 / 仓井朔夜：日高里菜 / 青木夕：内田彩 / 

天野灯在意外的事情中被名为索菲·特瓦伊莱特的吸血鬼女孩所救，于是她对索菲一见钟情。灯来到了索菲的家中，开始了半强行同居。索菲虽然是吸血鬼，但她并不会袭击人类，她会在网上购买血液和感兴趣的动画商品，过着现代的庶民生活。这是个现今与吸血鬼一起同居的喜剧。

B站 · 2018 · 日本 · 小说改 奇幻 战斗 架空 番（B站） 

周防勇斗：酒井广大 / 菲丽希亚：末柄里惠 / 吉可露妮：伊达朱里纱 / 茵格莉特：河濑茉希 / 黎芮儿：高尾奏音 / 艾尔贝缇娜：悠木碧 / 克莉丝缇娜：竹达彩奈 / 志百家美月：内田彩 / 

来自现代的少年周防勇斗，他误闯到战乱中的黎明世界「攸格多拉西尔」。这是一个弱肉强食的世界，许多氏族彼此争夺霸权，勇斗则以现代知识为武器，仅仅十六岁便登上统领千军万马的宗主之位。一位普通的少年在异世界里称王称霸，同时还有与其缔结誓杯契约、宣誓忠诚不二之心的美丽女武神们围在身边——

B站 · 2020 · 日本 · 原创 校园 偶像 电影（B站） 

高坂穗乃果： / 新田惠海 / 南小鸟： / 内田彩 / 园田海未： / 三森铃子 / 绚濑绘里： / 南条爱乃 / 东条希： / 楠田亚衣奈 / 西木野真姬：Pile / 星空凛： / 饭田里穗 / 小泉花阳： / 久保由利香 / 矢泽妮可：徳井青空 / 

【本字幕由LoveEcho!字幕组协力译制】学园偶像们以演出角逐的大赛“LoveLive!”的上届优胜者μ's，由于三年级的毕业而决定活动结束，然而在毕业典礼后，μ's众人突然收到了一条消息，并由此展开了新的演唱会。与从未见过的世界接触，一点一点成长着的九个人。她们作为学园偶像，出现了最后能做到的事情。在有限的时间里，μ's所发现的最为愉悦的演唱会。